-
1 fulminer
vi.1. fig. мета́ть ◄-чу, -'ет► ipf. гро́мы и мо́лнии; стра́шно серди́ться ◄-'дит-►/рас= (на + A); гне́ваться /раз= (на + A) vx.;fulminer contre les abus — возмуща́ться <негодова́ть> ipf. по по́воду злоупотребле́нийfulminer contre qn. — стра́шно серди́ться на (+ A); ↑ распаля́ться /распали́ться гне́вом про́тив (+ G) vx.;
2. techn. (faire explosion) взрыва́ться /взорва́ться ◄-рву-, -ёт-, -ла-, etc.►■ vt.;fulminer des reproches — броса́ть ipf. упрёки; осыпа́ть/осыпа́ть упрёкамиfulminer une bulle d'excommunication vx. — предава́ть/преда́ть ана́феме, отлуча́ть/ отлучи́ть от це́ркви;
См. также в других словарях:
fulminer — [ fylmine ] v. <conjug. : 1> • XIVe; lat. fulminare « lancer la foudre » I ♦ V. intr. 1 ♦ Vx Lancer la foudre. 2 ♦ Mod. Se laisser aller à une violente explosion de colère, se répandre en menaces, en reproches. ⇒ éclater, s emporter,… … Encyclopédie Universelle
fulminer — Fulminer. v. a. Publier avec certaines formalitez. Il ne se dit qu en matiere Ecclesiastique. Fulminer des Bulles. fulminer une Sentence d excommunication. la Bulle de la dispense de son mariage n a pas esté deuëment fulminée. Il est aussi neutre … Dictionnaire de l'Académie française
bulle — 1. bulle [ byl ] n. f. • XIIe buille « sceau »; lat. médiév. bulla, spécialis. du class. bulla « médaillon, ornement en forme de boule » 1 ♦ Hist. Boule de métal attachée à un sceau; ce sceau. La bulle des papes est à l effigie de saint Pierre et … Encyclopédie Universelle
bullé — 1. bulle [ byl ] n. f. • XIIe buille « sceau »; lat. médiév. bulla, spécialis. du class. bulla « médaillon, ornement en forme de boule » 1 ♦ Hist. Boule de métal attachée à un sceau; ce sceau. La bulle des papes est à l effigie de saint Pierre et … Encyclopédie Universelle
FULMINER — v. n. T. de Chimie. Il se dit Des matières fulminantes lorsqu elles font explosion. Cette composition, cette poudre fulmine au moindre choc. La moindre pression la fait fulminer. FULMINER, signifie figurément, S emporter, invectiver contre quelqu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
excommunication — [ ɛkskɔmynikasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; escomination 1160; lat. ecclés. excommunicatio 1 ♦ Peine ecclésiastique par laquelle qqn est retranché de la communion de l Église catholique. ⇒ excommunier. Excommunication de droit (⇒ anathème) , de fait. Bulle … Encyclopédie Universelle
fulminer — (ful mi né) v. n. 1° Lancer la foudre et les éclairs. • Quelle sorte de vengeance ! quoi, fallait il fulminer et le prendre d un ton si haut pour abattre si peu de chose ?, BOSSUET la Vallière.. 2° Terme de chimie. Faire explosion, détoner … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Guyonne De Rieux — Pour les articles homonymes, voir Renée de Rieux. Renée de Rieux de Châteauneuf dite Guyonne XVII de Rieux Guyonne de Rieux ou encore Guyonne … Wikipédia en Français
Guyonne XVIII de Laval — Guyonne de Rieux Pour les articles homonymes, voir Renée de Rieux. Renée de Rieux de Châteauneuf dite Guyonne XVII de Rieux Guyonne de Rieux ou encore Guyonne … Wikipédia en Français
Guyonne de Laval — Guyonne de Rieux Pour les articles homonymes, voir Renée de Rieux. Renée de Rieux de Châteauneuf dite Guyonne XVII de Rieux Guyonne de Rieux ou encore Guyonne … Wikipédia en Français
Guyonne de Rieux — Pour les articles homonymes, voir Renée de Rieux. Renée de Rieux de Châteauneuf dite Guyonne XVII de Rieux Guyonne de Rieux ou encore Guyonne de Laval, née Renée de Rieux (1524 … Wikipédia en Français